“美卫生部长辞职 或因推行奥巴马医改计划不力”

(据美国网站报道)美国卫生和公共服务部部长西贝柳斯宣布辞职，多次为推进其中推行的奥巴马医改计划的初期状况承担责任。

据悉，奥巴马本周从西贝柳斯手中接过辞呈，指定白宫管理和预算办公室主任巴韦尔接任职务。

伯维尔先生( 48岁)来自西弗吉尼亚州，在哈佛大学和牛津大学上学，有经济政策背景。 她于去年4月被任命为白宫管理预算办公室主任，深入参与医疗改革政策的制定和实施。

美国官员表示，65岁的西贝柳斯是自己决定辞职的，并不是被迫出局。 但是，白宫对她的失望感越来越明显。

白宫幕僚长麦克多诺说，西贝柳斯上个月与奥巴马开始了关于未来的对话。 她认为现在正是将卫生部领导权移交给他人的时候。

近几个月来，奥巴马也面临着排斥西贝柳斯的压力。 但他拒绝了。 部分原因是他不想让卫生和公共服务部越来越波折。 另外，因为他不想公开斥责高官。

人们反应热烈，数百万人在去年10月互联网医疗保险交易所开放当天尝试网上注册购买保险，结果网站运行缓慢，陷入瘫痪。 对此，奥巴马在去年11月访问时为西贝柳斯辩护说:“没有写代码，她不是我们的新闻技术人员。”

最晚到上周为止，白宫发言人卡尼反驳了西贝柳斯将被开除的说法。

关于西贝柳斯的辞职，众议院多数党领袖康德说，西贝柳斯担任的是“不可能的任务”，“没有人能成功完成奥巴马的医疗改革计划”。