本篇文章553字,读完约1分钟
“曺甴”在吴语、闽南语、粤语、客家话中都有采用,但发音、意义不同。
粤语常用的“蟑螂”叫法写着“曀”。 这两个字的普通话发音是Yu沱yóu。 粤语的发音差别很大,作( gad zad )在拼音输入法中“曱畅”使用的是普通话发音( Yu求yóu )。 微软的全拼音输入法是用粤语拼音( gad zad )输入的。
“曺甴”释义
粤语
粤: gaat6 zaat6
曀甴是蟑螂的意思。
这两个字是广州蟑螂的广东话表示,普通话最近的读音是“伽柏”。 “曱”是“甲”从“日”的中间横向竖立,国际音标为kat22。 “甴”是“由”站在“日”的中间(当然写作时要站在下面,只是为了不超出“日”的中间,国际音标是tsat35 )。
吴语
吴拼: tshoq7 khaq7(声音和“捻”一样)
吴语的词常常意味着阴险、恶毒、令人憎恶。 这个词的写法现在见于民国时期的上海话小说文学中。 也写作“晓甴”。
闽南语
闽南语: ga1 zuah8
和“蟑螂”一样。
福州话
福州语:曺甴(音: gǎ là
义同”; 蟑螂”;
客家话
宝安腔] gat7 zat7
潮州话
潮拼: ga1 zuah8
和“蟑螂”一样。
“曺甴”的字义
曱
拼音: Yu殅zhá;
注音:
释义:自古以来就“连接”。
甴
拼音: yóu
注音:╸
标题:“甴曱是什么意思(甴曱如何读粤语拼音)”
地址:http://www.hongyupm.com/gnyw/7323.html